Obsah:
Jednou z nejzajímavějších a nejúžasnějších funkcí YouTube je schopnost automaticky generovat titulky Již několik let je YouTube schopen automatické vytváření titulků k videu, což tvůrcům ušetří spoustu peněz. Pokud sledujete video v jiném jazyce, který není pro vás původní, bylo by snadné si některá slova splést s jinými.
Titulky pomáhají lépe porozumět jazyku, zejména pokud to není náš mateřský jazyk, a zlepšují naši schopnost interpretovat videa.Špatná věc na tom je, že ne všechna videa na YouTube mají titulky, chcete vědět, jak zjistit, která ano? Tento hack vás strhne. Stačí ztlumit telefon a aplikace YouTube vám automaticky ukáže, které z nich mají titulky a které ne
Jak tato funkce funguje?
Když hledáte jakékoli video na YouTube, přímo ve výsledcích vyhledávání nevidíte, která videa mají titulky a která ne (alespoň zdánlivě). Pokud ale snížíte hlasitost multimédií na smartphonu (obvykle se to dělá na tlačítkách hlasitosti), dosáhnete toho. Zobrazí se nová možnost, která vám řekne, která videa mají titulky a která videa ne.
Nezáleží na tom, v jakém jazyce je video, které se pokoušíte sledovat, zda je ve španělštině, angličtině atd.Aplikace v novém textu s nápisem „Titulky“ označí, že je video obsahuje. Na obrázku vlevo vidíte, jak to vypadá normálně a jak to vypadá, když ztlumíte hlasitost. Někdy se v závislosti na jazyku může místo titulků objevit slovo „CC“. Teoreticky CC znamená, že titulky obsahují nejen použitý jazyk, ale také údaje o šumu ve videu a dalších typech zvuků.
Jak dlouho je tento cheat dostupný?
Nejlepší na tom je, že tento tip je v aplikaci YouTube už dlouho, nevíme, jestli to byly roky nebo měsíce, ale není to vůbec novinka. Zkuste to na svém mobilu! Okamžitě budete vědět, zda je video na YouTube opatřeno titulky nebo ne Google zjistí, že váš mobil nemá zvuk a video se spustí bez něj. Titulky však nebudou ve výchozím nastavení aktivovány, ale budete muset použít možnost, která vám to umožní.
Byl pro vás tento malý návod užitečný? Pokud chcete více, zde je několik skvělých hacků YouTube. YouTube je aplikace plná tajemství, objevili jste nějaké, které neznáme?
