Takže si můžete aktivovat titulky ve videohovorech Google Meet

Během tohoto roku 2020 jste na tomto setkání z domova jistě získali nějaké zkušenosti. Teleworking zavedl videohovory jako způsob, jak se setkat se zákazníky, dodavateli, šéfy, zaměstnanci nebo kolegy a koordinovat se. Dobrý způsob, jak si navzájem vidět tváře, ale také sdílet obrazovku, vysvětlovat koncepty a strategie, uzavírat obchody a další. To vše samozřejmě v případě, že jazyk není problém. Nebo pokud má videohovor výpadky zvuku nebo videa kvůli problémům s připojením.Abychom vnesli trochu světla do této temnoty, kterou jsou schůzky prostřednictvím videohovorů Google přináší funkci titulků do svého nástroje Google Meet A bude to pro vás užitečné , tak se to naučte používat.

Jak aktivovat titulky ve videohovoru

Za prvé a to nejdůležitější, tato funkce je dostupná pouze ve službě Google Meet. Tento bezplatný nástroj dostupný pro každého a také pro profesionální prostory, kde můžete chatovat s ostatními uživateli prostřednictvím videa nebo zvuku. A je to tím, že těchto titulků je dosaženo prostřednictvím další z technologií Google, které dobře znají téměř všichni uživatelé telefonů Android: speech-to-text, nebo co je totéž, diktování do textu. Stejný, který používáte při psaní zpráv v WhatsApp stisknutím ikony mikrofonu a nadiktováním, aby se vše přepsalo docela realisticky. Vše tedy zůstane doma, v rámci vlastních služeb Google.

Jakmile se účastníte schůzky Google Meet nebo videohovoru, je zapnutí titulků opravdu snadné. Pro zobrazení všech dostupných možností stačí kliknout na tlačítko se třemi body v pravém dolním rohu obrazovky. Mezi nimi bude sekce titulky Výběrem této možnosti se nyní otevře široká škála dostupných jazyků. Dosud mohli mít titulky pouze lidé, kteří mluvili anglicky. Nyní je aktivován také ve španělštině, portugalštině, francouzštině a němčině a s příslibem dalšího rozšiřování těchto možností v budoucnu.

Výběrem příslušného jazyka služba Google rozpozná slova vyslovená účastníky rozhovoru a přepíše je pod obraz videohovoru Díky tomu, pokud neslyšíme přenos správně nebo i když naše sluchová kapacita není úplná, můžeme dokonale sledovat videohovor.S pouhými několika sekundami za uživatelem. Stejně jako se to děje na mobilech, když se něco přepisuje pomocí mikrofonu Google. Zážitek je tedy prakticky okamžitý.

Proč přepisovat videohovory Google Meet

Google se rozhodl pro tuto funkci s ohledem na lidi, kteří mají problémy se sluchem. Tímto způsobem jsou videohovory přístupné komukoli, i když je neslyšící. Něco, co pomůže vyhnout se rozdílům, které přináší práce na dálku mezi lidmi s různými schopnostmi.

Ale pozor, použití titulků ve videohovoru může mít i další praktické využití. Mezi nimi je možnost sledovat videohovor bez nutnosti mít aktivní zvuk. Něco, co může zabránit tomu, aby slyšel hlas vašeho šéfa, ale zbavte se také reproduktorů s nízkou spotřebou vašeho počítačeNebo vám pomůže porozumět tomu, co slyšíte, tak tiše, pokud nemáte kompatibilní sluchátka.

Na druhou stranu je také možné ztlumit videohovor, abyste se mohli během čtení věnovat jiným úkolům pohled, téma, o kterém se diskutuje. Něco, co může předejít dalšímu z velkých problémů této nové současné praxe: nedostatečné produktivitě kvůli neustálým schůzkám.

Každopádně tato nová funkce je nyní k dispozici zdarma na Google Meet pro všechny uživatele, profesionální i neprofesionální.